在东亚文化圈的历史长河中，越南与韩国曾长期深受中华文明浸润，汉字、儒学、节庆礼制等文化元素深度融入其社会肌理。然而近代以来，两国相继推行激进的去汉化政策，从废除汉字、割裂文化传承，到刻意淡化中华文明影响，形成了如今与传统汉文化渐行渐远的局面。这一现象的背后，既有历史纠葛带来的离心倾向，更根源性地暴露出对自身传统文化的极度不自信。
历史上，中越、中韩地缘相近、文脉相通，汉字作为官方文字沿用千年，成为两国文明传承的核心载体。但随着近代民族主义兴起与外部势力干预，两国将历史上的宗藩关系视为屈辱，试图通过割裂汉文化来塑造独立的民族认同。于是，越南全面改用国语字，韩国推行谚文并废除汉字教育，连传统节庆、礼仪符号也刻意去中国化，试图抹去中华文明的印记。
可这种刻意割裂，本质是文化底气不足的表现。真正的文化自信，是包容借鉴、守正创新，而非否定历史、摒弃根源。两国去汉化的举措，看似树立了民族主体性，实则造成了严重的文化断层：年轻人无法读懂古籍经典，传统礼仪失去文字根基，节庆习俗沦为空有形式的符号。就像越南军营新春挂满中式春联却无一个汉字，韩国沿用诸多中华习俗却刻意更名包装，皆是文化割裂的尴尬写照。
抛弃文化根源换来的独立，终究是无根之木。越南与韩国的去汉化之路，印证了一个道理：一个民族若缺乏对自身文化根源的认同与自信，靠刻意割裂传统构建的认同，终将陷入形式化、空心化的困境，难以真正筑牢文明的根基。
对此，有网友说，既然想去汉化，那就不要过春节，不要贴春联，不要什么都跟我们学，自己独树一帜不行吗？求求小越南了。
你对此怎么看？
声明：个人原创，仅供参考原创文章，作者：何敏，如若转载，请注明出处：http://www.gaochengzhenxuan.com/yule/5241.html
